Records d´estiu

Comença a fer bon temps, en teniem moltes ganes per poder gaudir d´un bon passeig, pendre algo en una terrassa o estirar-se sobre la gespa per sentir la primavera...amb l´arribada de la caloreta comencem a pensar en les vacances de l´estiu ( alguns de vosaltres ja les heu planejat : D ) i per això volem compartir una fotografia de l´estiu passat, la Teresa ens la va enviar, moltes gràcies. Quins bons moments ...

Empieza a hacer buen tiempo, teniamos muchas ganas para poder disfrutar de un buen paseo, tomar algo en una terraza o estirarse sobre la hierba para sentir la primavera ...  con la llegada del buen tiempo empezamos a pensar en las vacaciones de verano ( algunos de vosotros ya las habeis planeado : D ) y por eso queremos compartir una fotografía del verano pasado, nos la envió Teresa, muchas gracias. Que buenos momentos ...

We are happy to have nice weather, now we can go for a walk, have a drink on a terrace or stretch out on the grass to feel the spring... with the arrival of good weather we start thinking about the summer holidays (some of you´ve already planned : D)  today we would like to share a picture from last summer, Teresa, sent it to us, we really appreciate it. Good times and nice memories...